يفضل قائد فريق كرة القدم دائمًا الطالب الذي يذاكر كثيرا جوردي ، واصفا إياه بأنه بخ صغير. ومع ذلك ، يخوض القبطان معركة مع صديقته المشجعة الحارة ريانون ، لذلك يريد أن يحصل على بعض المرح مع عدوه اللدود! سيكس مترجم جديد حان الوقت لبعض المص الجبان البغيض واللعنة والتدفق. انتقام العلماء حقاً.