لا شيء يضاهي حفلة شواء لطيفة لاستمرار الصيف! اليوم ، يتسكع جيسي ستار وناتالي نايت بجانب المسبح بينما يشوي والدهما القليل من اللحم على الباربكيو. يقوم والد ناتاليس بمعظم الشواء لأنه هو ووالد جيسي يتحدثان معه عن الرياضة وجميع الأشياء الأخرى التي يتحدث عنها رجلان عجوزان في يوم صيفي حار. في هذه الأثناء ، يتتبع جيسي وناتالي أجساد بعضهما البعض من خلال عيون بعضهما البعض ، ويرون مدى سخونتهما بجانب بعضهما البعض. تريد الفتيات تجريد بعضهن البعض من ملابسهن واللعنة هناك ، لكن والدهم يسحب أسلوبه! عندما تنفد المشروبات من الأولاد ، يغادرون المتجر لتناول المزيد من الإفطار. يقول والد جيسي وداعًا ، ويضع قبلة على شفتيها ، مما يجعل ناتالي تشعر بالغيرة قليلاً. تمنت لو كانت هي افلام سكس مترجم نار ووالدها قريبين جدًا من التعبير عن المودة بهذه الطريقة. تخبر Jaycee هوتي الذهبي أنها إذا أرادت ذلك ، فعليها أن تفعل ذلك ، مما يشجع ناتالي على القفز. والدها يعود